{"id":4773,"date":"2024-07-10T11:01:09","date_gmt":"2024-07-10T15:01:09","guid":{"rendered":"https:\/\/amicacenter.org\/sin-categorizar\/una-nueva-politica-deja-a-oscuras-a-los-inmigrantes-detenidos\/"},"modified":"2026-03-05T14:32:40","modified_gmt":"2026-03-05T19:32:40","slug":"una-nueva-politica-deja-a-oscuras-a-los-inmigrantes-detenidos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/amicacenter.org\/es\/comunicados-de-prensa\/una-nueva-politica-deja-a-oscuras-a-los-inmigrantes-detenidos\/","title":{"rendered":"Una nueva pol\u00edtica deja a oscuras a los inmigrantes detenidos"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\" class=\"wp-block-heading\" id=\"aunque-una-nueva-politica-proporciona-a-algunos-inmigrantes-acceso-a-los-expedientes-de-los-tribunales-de-inmigracion-deja-en-la-oscuridad-a-los-inmigrantes-detenidos\">Aunque una nueva pol\u00edtica proporciona a algunos inmigrantes acceso a los expedientes de los tribunales de inmigraci\u00f3n, deja en la oscuridad a los inmigrantes detenidos.  <\/h3>\n\n<p><strong>Washington, DC-El<\/strong>2 de julio, la Oficina Ejecutiva de Revisi\u00f3n de Inmigraci\u00f3n (EOIR) del Departamento de Justicia <a href=\"https:\/\/www.justice.gov\/eoir\/media\/1358986\/dl?inline\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">anunci\u00f3<\/a> el lanzamiento del Portal de Acceso para Demandados, una plataforma en l\u00ednea que permite a las personas no representadas por un abogado acceder a sus expedientes judiciales de inmigraci\u00f3n, ver sus audiencias programadas y presentar documentos ante el tribunal. Por desgracia, el nuevo sistema no incluye a los inmigrantes detenidos.  <\/p>\n\n<p>En Estados Unidos, las personas que se enfrentan a la deportaci\u00f3n no tienen derecho a un abogado de oficio en el tribunal de inmigraci\u00f3n que les ayude a defender su caso, ni siquiera las personas detenidas. Como resultado, la mayor\u00eda de las personas que comparecen ante los tribunales de inmigraci\u00f3n se enfrentan a los jueces de inmigraci\u00f3n solas o sin representaci\u00f3n, lo que se conoce como ser &#8220;<em>pro se<\/em>&#8220;. Aunque el nuevo Portal de Acceso para Demandados de la EOIR permite a algunos inmigrantes <em>pro se <\/em>acceder a sus expedientes judiciales de inmigraci\u00f3n, su uso requiere una direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico. Los inmigrantes encarcelados en los centros de detenci\u00f3n de todo el pa\u00eds no tienen acceso al correo electr\u00f3nico y a menudo no se les permite utilizar herramientas digitales o bibliotecas para realizar investigaciones legales b\u00e1sicas para luchar en sus casos de inmigraci\u00f3n.  <\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>&#8220;Aunque elogiamos los progresos realizados por la EOIR con este nuevo sistema, instamos encarecidamente a la agencia a que garantice tambi\u00e9n el acceso a los expedientes a las personas <em>pro se <\/em>detenidas&#8221;, declar\u00f3 Adina Appelbaum, directora del Laboratorio de Impacto sobre la Inmigraci\u00f3n del Centro Amica para los Derechos de los Inmigrantes (antes conocido como Coalici\u00f3n CAIR). &#8220;A trav\u00e9s del nuevo sistema, las personas con conocimientos tecnol\u00f3gicos que no est\u00e9n sujetas a detenci\u00f3n y que dispongan de direcciones de correo electr\u00f3nico recibir\u00e1n un acceso m\u00e1s mejorado a sus expedientes. A pesar de este paso adelante, tanto las personas detenidas como todas aquellas que se enfrentan a problemas de salud mental, cognitivos, ling\u00fc\u00edsticos y de alfabetizaci\u00f3n tecnol\u00f3gica seguir\u00e1n necesitando la ayuda de un asesor legal para navegar por el complejo sistema de los tribunales de inmigraci\u00f3n y obtener los expedientes necesarios para una audiencia significativa.&#8221;  <\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p>El lanzamiento del Portal de Acceso para Demandados se produce tras varios a\u00f1os de defensa por parte del Centro Amica y nuestros socios, incluidos los proveedores de servicios jur\u00eddicos de todo el pa\u00eds y el apoyo <em>pro bono <\/em>de Arnold &amp; Porter. Tras nuestra <a href=\"https:\/\/amicacenter.org\/app\/uploads\/2024\/07\/EOIR-and-DHS-Access-to-Records-Sign-On-Letter-FINAL.pdf\">primera carta de demanda en diciembre de 2021<\/a>, la EOIR emiti\u00f3 una nueva pol\u00edtica que permit\u00eda a los abogados acceder a los expedientes de sus clientes sin tener que presentar una solicitud conforme a la Ley de Libertad de Informaci\u00f3n (FOIA), pero no abord\u00f3 las necesidades de las personas <em>pro se<\/em>. Ahora, despu\u00e9s de otra ronda de defensa que incluy\u00f3 una <a href=\"https:\/\/amicacenter.org\/app\/uploads\/2024\/07\/May-20-2022-EOIR-Records-Access-Follow-Up-Sign-On-Letter.pdf\">segunda carta de demanda en mayo de 2022<\/a>, <a href=\"https:\/\/amicacenter.org\/app\/uploads\/2024\/07\/Barriers-to-records-access.pdf\">un informe de pol\u00edtica en abril de 20<\/a>23, una audiencia en el Congreso en julio de 2023, una encuesta nacional de proveedores de servicios legales y cabildeo en la colina, EOIR ha lanzado su portal, mejorando el acceso a los registros para las personas <em>pro se <\/em>, pero excluyendo a los que est\u00e1n detenidos.  <\/p>\n\n<p><strong>Amica Center continuar\u00e1 luchando para que las personas pro se y detenidas puedan acceder a sus expedientes legales para que todos puedan ver protegidos sus derechos al debido proceso.  <\/strong><\/p>\n\n<div style=\"height:35px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p>Contacto con los medios de comunicaci\u00f3n: Erin Barnaby en media@amicacenter.org<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aunque una nueva pol\u00edtica proporciona a algunos inmigrantes acceso a los expedientes de los tribunales de inmigraci\u00f3n, deja en la oscuridad a los inmigrantes detenidos. Washington, DC-El2 de julio, la Oficina Ejecutiva de Revisi\u00f3n de Inmigraci\u00f3n (EOIR) del Departamento de Justicia anunci\u00f3 el lanzamiento del Portal de Acceso para Demandados, una plataforma en l\u00ednea que &hellip; <a href=\"https:\/\/amicacenter.org\/es\/comunicados-de-prensa\/una-nueva-politica-deja-a-oscuras-a-los-inmigrantes-detenidos\/\">Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":3288,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[100],"class_list":["post-4773","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunicados-de-prensa","bg-white -mt-px py-full"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amicacenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4773","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amicacenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/amicacenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amicacenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amicacenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4773"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/amicacenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4773\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4774,"href":"https:\/\/amicacenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4773\/revisions\/4774"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amicacenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3288"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amicacenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4773"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/amicacenter.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4773"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}